Ⅻ虚幻的圆舞曲
【C84】[六弦アリス]不思議の国の音哲樂 まやかし篇
作編曲、文章:六弦A助
まわる まわる 人はまわる
表と裏を繰り返しながら 世界もまわる
循环往复 循环往复 人们总是重蹈覆辙
在表与里之间不断循环 世界也循环往复
いつ見ても表ばかり見える事がある
だが全てには必ず表の顔と裏の顔があるものだ
一直看也只能看见表象
但是万事万物都必定有起表象和内在
人は聡く、表ばかりを見せたがる
人是聪明的,净是看着表象
まわる まわる 人はまわる
表と裏を繰り返しながら
循环往复 循环往复 人们总是重蹈覆辙
在表与里之间不断循环
自学日语的渣翻译,有错误望指出